プレタポルテ-pretaporte
プレタポルテとは、日本では一般の既製服よりも区別して高級な既製服のことをいいます。オートクチュールは高級素材を使い、顧客の要望に合わせて職人が手作業で作るオーダーメイドの少数生産なのに対し、プレタポルテは、素材はいいものを使用しますが、既存のパターンから量産し販売する形態を取ります。コストが抑えられるため、オートクチュールよりは安価になります。
プレタポルテはフランス語で既製服という意味で、これは、プレは英語の"ready"にあたる単語で「用意ができた」、ポルテは「着用する」という意味で、間の「a(ア)」は,2つの語を結び「〜するために」という意味になります。つまり直訳すると「着る用意ができた(服)」となり、「既製服」を意味する語ということになります。セルドレスともいいます。 |